"...O hidrogénio odeia... hmpf... a solidão. Como não gosta de ficar sozinho em casa, o que ele faz é juntar-se com grande facilidade a outros átomos. Se fosse uma mulher... hmpf... o hidrogénio seria uma prostituta."
Os russos riram-se. Esta conversa já era mais do seu meio. "E as mamas?", Perguntou Igor num tom alarve. "E as mamas? Hã? São grandes?"
Cummings arrependeu-se de ter recorrido aquela metáfora perante tal plateia e pôs um ar digno, como se não tivesse escutado os comentários "O que eu quero dizer com isto é que o hidrogénio, sendo extraordináriamente abundante, quase só se enconta na forma híbrida. Por exemplo, quando o hidrogénio se aproxima do oxigénio cola-se logo a ele, formando a água. Se por acaso é o nitrogénio que passa nas redondezas, o hidrogénio associa-se de imediato e ambos formam a amónia. E, se o átomo que passar for o carbono, o hidrogénio agarra-se a ele e... hmpf... nascem os hidrocarbonos."
"Grande puta!" grunhiu um dos russos, às gargalhadas. "Vai com o primeiro átomo que lhe passa à frente! Quer ser penetrada pelos electrões de toda a gente!"
"Humpf...e o que é a água? São dois átomos de hidrogénio associados a um de oxigénio."
"Ménage à trois", atirou um russo lá de trás, não resistindo à tentação da piadinha.
"Zatknís!", vociferou Orlov, mandando o prevaricador calar-se e fixando nele o olhar ameaçador "Dizes mais uma e vais ver o que te acontece".
Em O Sétimo Selo
Por José Rodrigues dos Santos
De chorar a rir!
Este é o segundo livro que leio do Xôr José e, tal como o primeiro, este não me deixou de todo decepcionada. São histórias que prendem qualquer leitor, repeletas de informações realmente interessantes. São livros com os quais se aprende sempre mais um bocadinho.
Os russos riram-se. Esta conversa já era mais do seu meio. "E as mamas?", Perguntou Igor num tom alarve. "E as mamas? Hã? São grandes?"
Cummings arrependeu-se de ter recorrido aquela metáfora perante tal plateia e pôs um ar digno, como se não tivesse escutado os comentários "O que eu quero dizer com isto é que o hidrogénio, sendo extraordináriamente abundante, quase só se enconta na forma híbrida. Por exemplo, quando o hidrogénio se aproxima do oxigénio cola-se logo a ele, formando a água. Se por acaso é o nitrogénio que passa nas redondezas, o hidrogénio associa-se de imediato e ambos formam a amónia. E, se o átomo que passar for o carbono, o hidrogénio agarra-se a ele e... hmpf... nascem os hidrocarbonos."
"Grande puta!" grunhiu um dos russos, às gargalhadas. "Vai com o primeiro átomo que lhe passa à frente! Quer ser penetrada pelos electrões de toda a gente!"
"Humpf...e o que é a água? São dois átomos de hidrogénio associados a um de oxigénio."
"Ménage à trois", atirou um russo lá de trás, não resistindo à tentação da piadinha.
"Zatknís!", vociferou Orlov, mandando o prevaricador calar-se e fixando nele o olhar ameaçador "Dizes mais uma e vais ver o que te acontece".
Em O Sétimo Selo
Por José Rodrigues dos Santos
De chorar a rir!
Este é o segundo livro que leio do Xôr José e, tal como o primeiro, este não me deixou de todo decepcionada. São histórias que prendem qualquer leitor, repeletas de informações realmente interessantes. São livros com os quais se aprende sempre mais um bocadinho.
